Разве можно когда-нибудь разлюбить?

Разве можно когда-нибудь разлюбить?
Вечный самолёт покидает вечную Касабланку,
В каждой памяти есть вот такой тупик,
Ты возвращаешься снова и снова обратно.
Тысячи лет прошло, и прошла война,
Люди насытились зрелищами и хлебом,
Вечный аэродром в утренний лёг туман.
Что же ты плачешь в небе, как Ингрид Бергман?⠀⠀⠀⠀

How can you ever stop loving?
Eternal plane leaves eternal Casablanca,
Every memory has a dead end like this,
You come back again and again.
Thousands of years have passed, and the war has passed,
People were sated with circuses and bread,
The eternal airfield lay in the morning fog.
Why are you crying in to the sky like Ingrid Bergman?


Aleksandra Polyakova

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *